Un aussi long chemin

A ma mère

 

 » Il vint vers moi malgré l’éloignement de nos demeures, la longue route et les affres du voyage… « 

Ibn Hazan (XIè siècle)

 

 

Son visage est voilé. On ne voit que ses yeux, les plus beaux yeux qu’il ait jamais été donné de contempler. Personne ne sait rien d’elle et, depuis ce jour de Pâques de l’an 1143 où elle a rejoint les pèlerins qui font route vers Saint-Jacques-de-Compostelle, les langues vont bon train. On murmure qu’elle entreprend ce long et périlleux voyage pour sauver la vie et l’âme d’un innocent. On chuchote aussi qu’elle s’est défigurée pour ne plus avoir à souffrir des hommes… Le baron Hugues de Fresnoy est batailleur, débauché et bravache. Aussi pour conquérir la mystérieuse inconnue est-il prêt à tout, même à suivre les pèlerins en Galice…

Trévise 1983 – J’ai Lu 1987 et 1990 (Merci Claire) – Bartillat 1995 – Grand Livre du Mois - France Loisirs 1996 – Pocket 1987 2001 et 2014

En Allemand ” Marjolaine, Weg der Wersuchung”

Thanks Mistral !

En Slovaque ” Taká dlhá cesta “